Erinnert ihr euch noch an den sprechenden Elephanten aus dem damaligen Kinderland, welcher den Kindern beibringen sollte ihren Müll nicht einfach auf die Straße zu werfen  ?

 

Dieser wurde damals zusammen mit Efteling nach dem Vorbild derer "Holle Bolle Gijs" erbaut:

 

 

 

bei 2:58 zu erfahren.

 

Man lernt nie aus.  Schade, dass er nach dem Abriss nicht zurück nach Kaatsheuvel gefunden hat. 

 

In diesem Video von 1997 sieht man ihn auch in Aktion, mit Dankesrede. Tolle Erinnerung.

 

(Video startet automatisch bei 6.50)

 

 

"Hallo, hallo! Ich bin der Ökophant von Phantasialand und wenn du deinen Müll in meinen Rüssel steckst, dann wird unsere Umwelt ... (**sehr lange Pause hier weil der arme niederländische Sprecher wohl am deutschen Text zu kämpfen hatte g**) schön geschützt!

Danke, danke vielmals! *tröt Geräusche*

Uhh, dass war ja kurz aber es ist mir trotzdem gelungen, hey?"

Die Audioaufname hat tatsächlich nach all den Jahren ihren Weg ins Netz gefunden. Damit hätte ich im Leben nicht gerechnet! 🫨

Daher konnte ich den Text hier mal vollständig notieren.

Teilen werde ich die Studioaufname nicht. Wer weiß wie pingelig der Park da heute noch ist...

Intern hieß der Ökophant "

Im Video oben scheint der letzte Teil aber abgeschnitten zu sein und es fängt bei der Stelle "und wenn du deinen Müll in meinen Rüssel steckst" wieder an. Evtl. hat das PHL da nachträglich dran rumgeschnipselt. Der letzte Satz der ursprünglichen Aufnahme war wohl eher ein Kommentar des Sprechers. 😄

Bearbeitet Freitag um 15:003 Tage von TOTNHFan (Bearbeitungshistorie anzeigen)

Kindheitserinnerungen

Danke für die Zeitreise. Am alten Kinderparadies(jetzt: Wuzetown) habe ich ziemlich viele Stunden verbracht.

Danach ist er nach Alt Berlin zum Karussel hinter dem Brandenburger Tor gewandert.